Fórum Cabovisão

Fórum Cabovisão
Data/Hora: 04 Jun 2026 11:48

Fuso horário: Europa/Lisboa [ Horário de Verão activo ]





 Página 1 de 1 [ 4 mensagens ] 
Autor Mensagem
 Assunto da Mensagem: Eurosport 2 e Eurosport News em português na ZON e MEO
MensagemEnviado: 03 Out 2010 15:34 

Registado: 25 Mar 2010 11:00
Mensagens: 468
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: NULO
Acesso 2: NULO
Citar:
Desde 1 de Outubro que a Eurosport 2 e a Eurosport News estão disponíveis em português, à semelhança dos canais Eurosport 1 e Eurosport HD.
Mas, até ao momento, a tradução só está disponível na operadora da 5 de Outubro, não se conhecendo se o som na língua de Camões irá chegar aos outros operadores.


fonte: Telecanais através de http://grelha-tv.blogspot.com/

Esta situação também se estende ao MEO, mas apenas na Eurosport 2, na Cabovisão ainda nada.

cumps
JC


Offline
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Re: Eurosport 2 e Eurosport News em português na ZON e MEO
MensagemEnviado: 03 Out 2010 20:40 
Avatar do Utilizador

Registado: 23 Jan 2009 22:18
Mensagens: 8427
Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
Em Português, qual Português?

Se fôr o Português daquele franciú que nem os nomes sabe dizer, mais vale não traduzir é nada...



_________________
Viriatum Terrorem Romanus Est
http://noticiasultimahora.blogspot.com
O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
Imagem
A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
Offline
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Re: Eurosport 2 e Eurosport News em português na ZON e MEO
MensagemEnviado: 08 Jan 2011 21:11 

Registado: 03 Set 2010 18:56
Mensagens: 104
Posso adiantar que hoje já a Eurosport 2 já estava em Português


Offline
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Re: Eurosport 2 e Eurosport News em português na ZON e MEO
MensagemEnviado: 09 Jan 2011 18:04 
Avatar do Utilizador

Registado: 23 Jan 2009 22:18
Mensagens: 8427
Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
Na Vodafone, mudei agora para lá para ver e no Arábia Saudita- Síria está em Inglês.

Mas vou vendo e depois vejo se na Vodafone está também em Português ou se continua como estava.

Mas estando em Português, é bom não seja o outro tipo já referido acima!

Já houve uma série de coisas que deixei de ver por não ter pachorra para ouvir o gajo!



_________________
Viriatum Terrorem Romanus Est
http://noticiasultimahora.blogspot.com
O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
Imagem
A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
Offline
 Perfil  
 
Mostrar mensagens anteriores:  Ordenar por  
 Página 1 de 1 [ 4 mensagens ] 

Fuso horário: Europa/Lisboa [ Horário de Verão activo ]


Quem está ligado:

Utilizador a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 1 visitante


Criar Tópicos: Proibído
Responder Tópicos: Proibído
Editar Mensagens: Proibído
Apagar Mensagens: Proibído
Enviar anexos: Proibído

Ir para:  

cron